【人物檔案】
陸軼辰，2015年意大利米蘭世博會(huì)中國(guó)館主持建筑師，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)系副教授。本科畢業(yè)于清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)系，后工作于建設(shè)部建筑設(shè)計(jì)院、非常建筑。于耶魯大學(xué)獲得建筑學(xué)碩士學(xué)位。曾獲得日本文部省平山郁夫獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)、耶魯大學(xué)羅伯特·艾倫·瓦德優(yōu)秀設(shè)計(jì)獎(jiǎng)、耶魯大學(xué)弗蘭克·蓋里工作室弗萊德曼設(shè)計(jì)獎(jiǎng)提名。2006年，獲日本“新建筑國(guó)際住宅設(shè)計(jì)競(jìng)技大獎(jiǎng)”一等獎(jiǎng)第一名。
在美期間曾于紐約漸近線事務(wù)所、洛杉磯摩弗西斯事務(wù)所任職；2008年于洛杉磯弗蘭克·蓋里及其合伙人事務(wù)所任項(xiàng)目建筑師，負(fù)責(zé)阿布·達(dá)比古根海姆博物館設(shè)計(jì)；2010年，于紐約斯蒂文·霍爾建筑師事務(wù)所任項(xiàng)目建筑師，主持事務(wù)所中大型中國(guó)項(xiàng)目并參與重要國(guó)際項(xiàng)目；2012年，陸軼辰于紐約創(chuàng)立Link-Arc建筑師事務(wù)所；2014年獲德國(guó)設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)該年度標(biāo)志獎(jiǎng)（Iconic Award）；2015年入選美國(guó)《Architectural Record》評(píng)選的全球設(shè)計(jì)先鋒（Design Vanguard）。
陸軼辰
2015年10月31日，2015米蘭世博會(huì)落幕，中國(guó)國(guó)家館作為本屆世博會(huì)中的第二大外國(guó)自建館，吸引了300余萬名觀眾參觀，成為最受歡迎的場(chǎng)館之一，并榮獲米蘭世博會(huì)大模塊（2000平米以上自建館）建筑獎(jiǎng)項(xiàng)銅獎(jiǎng)以及“世博展覽館遺產(chǎn)大獎(jiǎng)”循環(huán)利用杰出獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)！筆者有幸在中國(guó)館開館后采訪到中國(guó)館主持建筑師、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)系副教授陸軼辰。
陸軼辰有些疲憊，看的出來，雖然中國(guó)館已經(jīng)順利開館，但是從設(shè)計(jì)到建設(shè)完成的整個(gè)過程一定是滿負(fù)荷、超強(qiáng)度的工作狀態(tài)。盡管如此，當(dāng)談到中國(guó)館，陸軼辰的眼中還是閃爍著激動(dòng)的光芒。“開館前的一個(gè)月，我們真的是入魔了，沉在細(xì)節(jié)里不肯出來，不滿足。直到開館那天，看到那么多游客涌向中國(guó)館，一下子如釋負(fù)重了”。作為中國(guó)館主持建筑師的陸軼辰終于可以睡個(gè)好覺，不用奔波于意大利和中國(guó)。那么這一年不眠夜背后又有哪些故事呢？
2015米蘭世博會(huì)中國(guó)館
中國(guó)人創(chuàng)造的田野
世博會(huì)場(chǎng)館的建筑設(shè)計(jì)往往來自于一個(gè)概念。這次中國(guó)國(guó)家館設(shè)計(jì)方案的主題概念是“希望的田野，生命的源泉”。這個(gè)概念從一開始就吸引了陸軼辰和他的建筑設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)，引發(fā)他們?nèi)ミM(jìn)一步思考和研究，直至把概念實(shí)現(xiàn)為建筑呈現(xiàn)。
“希望”“田野”“生命”“源泉”，這些動(dòng)人的詞匯被世界各地的人們?cè)V說著。每一種文化都有對(duì)它們不同的理解。不同是細(xì)微的，更多的是共通之處。世博會(huì)是世界文化交相輝映的一個(gè)舞臺(tái)。在這里，要?jiǎng)?chuàng)造出一種能夠打動(dòng)不同文化的“語言”。因此，在思考這個(gè)概念的階段，陸軼辰會(huì)去咨詢團(tuán)隊(duì)里的希臘、韓國(guó)或美國(guó)同事，他們對(duì)于“希望”這些詞匯都有怎樣的理解。在探討和思考這些概念的過程中，他無時(shí)不刻感受到這個(gè)主題的魅力?！斑@是一個(gè)極具開放性的主題，給了我們很大的想象空間。比如‘田野’這個(gè)詞。它不僅僅意味著種植小麥水稻的農(nóng)田，在英文中可以用‘land’或‘field’來表達(dá)，而‘field’這個(gè)詞在建筑中又是一個(gè)十分迷人的詞匯，它可以被翻譯成‘空間、場(chǎng)域、在場(chǎng)……”。正是有了這種跨文化的思考和敞開式的探索，才有了最終整體建筑形態(tài)的成型。
行走在中國(guó)館的場(chǎng)域之中
“最終，我們要做的不是一個(gè)物，也不是一個(gè)完全敞開的空間，而是一個(gè)融匯了中國(guó)人智慧的、極具人氣的‘場(chǎng)’?！痹谶@個(gè)半開半合的建筑中，融合了自然山水和城市風(fēng)光的天際線。起伏、縱深的形態(tài)仿佛在律動(dòng)著、呼吸著，擁有了生命，接續(xù)著延生。謙和大氣的形態(tài)下，一眼望去，有如金黃的“麥浪”隨風(fēng)律動(dòng)?！跋Ｍ奶镆?、生命的源泉”，陸軼辰他們用設(shè)計(jì)展現(xiàn)了這一迷人的理念。“當(dāng)你踏著麥浪走進(jìn)中國(guó)館時(shí)，你也會(huì)成為建筑的一部分。融合著整個(gè)建筑，你會(huì)怦然感受到‘天、地、人’的和諧融合，這一中國(guó)人的特有的哲學(xué)”。
中國(guó)館充分吸收了中國(guó)傳統(tǒng)建筑的結(jié)構(gòu)和形態(tài)，呈現(xiàn)出濃厚的東方意境。對(duì)于這一“意想之外，情理之中”的評(píng)論，陸軼辰誠(chéng)懇地談道：“其實(shí)我們當(dāng)初并沒有刻意去表現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)建筑的形態(tài)，建筑建成后，好多人都覺得這個(gè)設(shè)計(jì)里蘊(yùn)含著傳統(tǒng)的建筑形態(tài)。而我們只是做了建筑師該做的事而已?！痹O(shè)計(jì)要體現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)并不意味著做做表面功夫就夠了，傳統(tǒng)不是傳統(tǒng)紋樣、符號(hào)的簡(jiǎn)單拼貼或嫁接，而需要運(yùn)用恰當(dāng)?shù)慕ㄔ旒夹g(shù)、有效的建造工藝，把中國(guó)人對(duì)空間、材料、和世界的理解樸素、真誠(chéng)地表達(dá)出來。
木結(jié)構(gòu)一角
木結(jié)構(gòu)一角
來自一個(gè)團(tuán)隊(duì)
“我們是一個(gè)優(yōu)秀的團(tuán)隊(duì)。來自美院各專業(yè)齊全的研究者們共同合作，為世界呈現(xiàn)中國(guó)。”作為一名建筑師的陸軼辰，特別注重團(tuán)隊(duì)合作。他十分自豪自己能身處這個(gè)優(yōu)秀的世博會(huì)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)。
在這個(gè)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)中，集聚了美術(shù)學(xué)院各個(gè)專業(yè)的優(yōu)勢(shì)和特長(zhǎng)。其中大多數(shù)都是和陸軼辰同輩的中青年教師。陸軼辰主持了中國(guó)館的建筑設(shè)計(jì)部分。之前設(shè)計(jì)中的竹編屋頂、展陳空間、麥浪等美好的設(shè)想都要一步步變?yōu)閷?shí)體。在這個(gè)過程中，更多的需要實(shí)施的支持和技術(shù)的實(shí)現(xiàn)。中國(guó)館的造價(jià)有限，實(shí)施中又涉及了海量的中、美、意各地的設(shè)計(jì)協(xié)調(diào)工作，建筑師在有效地掌控整個(gè)建筑設(shè)計(jì)、建造的全局的同時(shí)，還需要不斷深化和落實(shí)各專業(yè)的技術(shù)細(xì)節(jié)與協(xié)調(diào)，對(duì)于建筑師來說是個(gè)很大的挑戰(zhàn)。不過面對(duì)挑戰(zhàn)和壓力，陸軼辰坦然沉著，并且覺得“這也是做建筑師最有意思的地方”。
中國(guó)館項(xiàng)目總負(fù)責(zé)人、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)蘇丹教授對(duì)他在團(tuán)隊(duì)中的作用給予了很高評(píng)價(jià)?！瓣戄W辰在整個(gè)團(tuán)隊(duì)中能保持一個(gè)優(yōu)秀的建筑師的素質(zhì)，有自己一套嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ鞣椒?，在團(tuán)隊(duì)中起到了重要作用。中國(guó)館需要被建造起來，這是個(gè)大的工程性問題，不僅是畫圖紙解決形態(tài)問題，還要考慮、協(xié)調(diào)各個(gè)方面，比如結(jié)構(gòu)的、技術(shù)的、氣候的，甚至是當(dāng)?shù)氐姆煞ㄒ?guī)。不過，他在國(guó)內(nèi)外的建筑行業(yè)中都有很豐富的經(jīng)驗(yàn)，承擔(dān)過重要項(xiàng)目，我們都很信任他！”項(xiàng)目設(shè)計(jì)總監(jiān)杜異也強(qiáng)調(diào)了整個(gè)中國(guó)館設(shè)計(jì)的“完整性”?！霸谶@個(gè)設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)中，建筑、展陳、平面、交互等都是一體的。大家之間都有良好的溝通和協(xié)調(diào)，設(shè)計(jì)方案都要經(jīng)過團(tuán)隊(duì)的討論和肯定。陸軼辰不僅有很好的專業(yè)素養(yǎng)，而且在團(tuán)隊(duì)合作中能夠提出有建設(shè)性的建議，推動(dòng)完善整個(gè)方案設(shè)計(jì)。”
現(xiàn)實(shí)壓力大，肩上擔(dān)子重。對(duì)于陸軼辰來說，首先是時(shí)間緊張，中國(guó)館的建造時(shí)間只有7個(gè)月的時(shí)間。“中國(guó)館的施工團(tuán)隊(duì)是意大利，溝通協(xié)調(diào)方面的難題不說，光是工隊(duì)的作息時(shí)間上就和中國(guó)有很大差異。你可別指望意大利人周末去施工。”他笑著說道。其次，中國(guó)館的項(xiàng)目可以被稱為“時(shí)刻在進(jìn)行中”，陸和他的團(tuán)隊(duì)每隔一段時(shí)間都要定期為中方和意方提交相應(yīng)的文字材料、施工方案、細(xì)化設(shè)計(jì)等，這些工作量幾乎是在中國(guó)做一個(gè)建筑項(xiàng)目的3到5倍?！拔覀冸S時(shí)都面臨新的挑戰(zhàn)和問題，但我們盡可能地預(yù)估項(xiàng)目進(jìn)程中將會(huì)出現(xiàn)的各種問題，并做好防備準(zhǔn)備。”不過談到這些難題，陸分析得邏輯清晰，對(duì)問題很有預(yù)見性，言語中透露著成熟自信、從容樂觀。
世博會(huì)開幕以來，中國(guó)館每日的人流量達(dá)到了1.5萬至2萬人次，和德國(guó)館、日本館一起，成為了米蘭世博會(huì)的熱點(diǎn)場(chǎng)館。意大利駐華使館的參贊史芬娜就表示：“世博會(huì)中國(guó)館是世博會(huì)上最令我期待的一個(gè)國(guó)家展館”；同濟(jì)大學(xué)建筑學(xué)院副院長(zhǎng)李翔寧參觀完中國(guó)館后表示：“建筑設(shè)計(jì)本身是相當(dāng)成功的，它在設(shè)計(jì)意趣、形式和社會(huì)意涵的表達(dá)上，都突破了以往懷舊和傳統(tǒng)的模式，以新的技術(shù)和設(shè)計(jì)手段傳達(dá)了自然、平和、日常性的價(jià)值取向”；普林斯頓大學(xué)建筑學(xué)院建筑與結(jié)構(gòu)教授，葛諾登森（Guy Nordenson）在米蘭參觀中國(guó)館后，很激動(dòng)地給陸軼辰寫了一封郵件，“能看出（這個(gè)建筑）是一個(gè)深思熟慮的工程，有著令人驚嘆的美”（stunningly beautiful and looks to be very thoughtfully engineered）。
設(shè)計(jì)，重在研究
曾經(jīng)，一些設(shè)計(jì)師做設(shè)計(jì)常用的方式是憑靈感，認(rèn)為做一個(gè)漂亮的設(shè)計(jì)起到裝飾作用就夠了。這種沒有科學(xué)方法的設(shè)計(jì)往往會(huì)被委托者要求一改再改，最后做出來的東西已經(jīng)面目全非了，更別談設(shè)計(jì)師如何能夠擁有自己的風(fēng)格。陸軼辰的團(tuán)隊(duì)依托的則是一套成熟的研究方法，設(shè)計(jì)風(fēng)格只是最后的研究成果。
參數(shù)化寫出來的“大屋頂”
面板圖紙
設(shè)計(jì)過程模型
參數(shù)化“寫”出來的大屋頂
“即使遇到一個(gè)從來沒有接觸過的建筑項(xiàng)目也沒有任何問題，因?yàn)橥ㄟ^我們的研究方法，我們有能力去解決任何問題?！逼鋵?shí)他說的“研究方法”也并不神秘，就是一整套在設(shè)計(jì)領(lǐng)域內(nèi)、發(fā)現(xiàn)、定義、提出、并解決問題的方法。在整個(gè)設(shè)計(jì)深化過程中，邏輯分析、分類歸納、調(diào)查研究、團(tuán)隊(duì)合作等都是“研究方法”中的關(guān)鍵詞。不過關(guān)鍵還是要靠設(shè)計(jì)實(shí)踐。他在這次中國(guó)館的設(shè)計(jì)中就繼續(xù)沿用了這套諳熟在心的方法。其中最明顯的便是體現(xiàn)在對(duì)空間形態(tài)的探索上?！坝泻芏嗳硕家詾槲覀円w一個(gè)大屋頂，其實(shí)不是，我們做過大量的研究后，決定要表達(dá)一個(gè)空間，一個(gè)由中國(guó)人的智慧所理解的空間形態(tài)?！薄按笪蓓敗敝皇撬麄冏罱K呈現(xiàn)的形態(tài)，被別人認(rèn)定為最易識(shí)別的的形式，但是，這個(gè)研究形態(tài)的過程才是最重要的。這也可以用來理解為什么建筑團(tuán)隊(duì)認(rèn)為不能用簡(jiǎn)單的圖案拼貼來代表中國(guó)的豐富傳統(tǒng)。
陸軼辰從在耶魯大學(xué)學(xué)建筑開始，就參與過眾多國(guó)內(nèi)外建筑設(shè)計(jì)實(shí)踐，跟隨多位世界著名建筑師學(xué)習(xí)、工作，包括了洛杉磯弗蘭克·蓋里、紐約斯蒂文·霍爾、法國(guó)讓·努埃爾等。其中讓他感受最深的是這些建筑師一以貫之的用“物理模型”的思考的工作方法。如今他在教學(xué)中也會(huì)有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生們多動(dòng)手，不一定要借助平面、透視，而設(shè)計(jì)初始就開始考慮用不同的材料來制作實(shí)體的“物理模型”，然后再去感受空間和形態(tài)。
和學(xué)生在一起的陸軼辰
他還會(huì)和學(xué)生們分享自己“另類”的探索方法，“當(dāng)你面對(duì)一塊場(chǎng)地、一棟建筑、一種材料時(shí)，嘗試去和它對(duì)話，它會(huì)告訴你它自己想成為什么?！薄c其說與材料、空間對(duì)話，不如說是跟自己的本心對(duì)話，這一刻的他就像一個(gè)藝術(shù)家一樣率性童真。
再回過頭來看陸軼辰和他的團(tuán)隊(duì)，感受中國(guó)館的設(shè)計(jì)。他們?yōu)槭澜绯尸F(xiàn)的中國(guó)就像一件藝術(shù)品，源于真心，喚以鄉(xiāng)情。
（采訪：院學(xué)生記者團(tuán) 鄭昕宇）
