【編者按】
由中國(guó)服裝設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)和國(guó)家紡織產(chǎn)品開發(fā)中心主辦、中國(guó)絲綢博物館承辦的年度時(shí)尚回顧展,從2011年開始至今,已經(jīng)走過了十年。中國(guó)絲綢博物館秉持“為明天收藏今天”的初心使命,以博物館視角,收藏了數(shù)百位國(guó)內(nèi)知名服裝設(shè)計(jì)師的時(shí)裝作品、服裝院校師生的優(yōu)秀作品、國(guó)內(nèi)重點(diǎn)時(shí)裝大賽的獲獎(jiǎng)作品,以及紡織企業(yè)的家紡面料創(chuàng)新產(chǎn)品等。經(jīng)過十年積累,時(shí)尚回顧展?jié)u已成為定格這個(gè)美好時(shí)代,記錄當(dāng)下中國(guó)人的經(jīng)典形象和生活狀態(tài)的縮影。
#時(shí)尚大咖說來啦!
中國(guó)絲綢博物館于2021年1月23日舉行“云薈:中國(guó)時(shí)尚回顧大展2011-2020”開幕式暨時(shí)尚論壇活動(dòng),并將推出有關(guān)中國(guó)時(shí)尚行業(yè)、時(shí)尚設(shè)計(jì)、時(shí)尚教育、時(shí)尚生態(tài)發(fā)展為內(nèi)容的“時(shí)尚大咖說”活動(dòng)。活動(dòng)以訪談實(shí)錄形式,特邀國(guó)內(nèi)知名時(shí)尚人物講述中國(guó)時(shí)尚故事,從而形成當(dāng)代中國(guó)流行時(shí)尚的文化記憶。

●策劃:陳百超 陸琰
●采訪編輯:陸琰
●拍攝剪輯:呂建亞
●文字整理:陸琰 壽婉麗
●受 訪:李薇
●地 點(diǎn):北京 清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院
●時(shí) 間:2020年12月1日

本期訪談人物 清華美院教授李薇
Q1:李老師,您好!您的服裝作品從傳統(tǒng)服飾文化入手,進(jìn)而在纖維材料與服裝創(chuàng)作的關(guān)系上進(jìn)行創(chuàng)新,超越了服裝設(shè)計(jì)維度的束縛。您可以分享一下在中國(guó)傳統(tǒng)文化與當(dāng)代設(shè)計(jì)語言融合的研究過程中的體悟嗎?
●李薇:30多年以來,我一直在持續(xù)創(chuàng)作。創(chuàng)作過程實(shí)際是一個(gè)人的成長(zhǎng)、成熟過程,也是尋找、發(fā)現(xiàn)、研究所創(chuàng)作載體的過程。最初通過參加設(shè)計(jì)大賽如大連杯、新西蘭羊毛杯、漢帛杯等,我更多積累的是對(duì)材料的認(rèn)識(shí)。如今,我的作品設(shè)計(jì)手法呈現(xiàn)實(shí)際都源于之前一點(diǎn)一滴的積累。在我的創(chuàng)作里一直是從中國(guó)傳統(tǒng)文化中得到靈感元素,同時(shí)又受到很多藝術(shù)家朋友的影響,我對(duì)中國(guó)畫水墨題材情有獨(dú)鐘。于是對(duì)能夠體現(xiàn)這種藝術(shù)形式的材料和手法越來越著迷,就去玩中國(guó)的絲綢。當(dāng)綃這種材質(zhì)在市場(chǎng)上還沒有出現(xiàn)的時(shí)候,我已經(jīng)玩了好幾百米了,等大家開始對(duì)綃有所了解時(shí),我又在尋找新的材料。你看國(guó)外大師,他們的成功或作品風(fēng)格呈現(xiàn),實(shí)際也源于材料。因?yàn)椴牧鲜怯星楦械?,有屬性的,它也有特性,就跟孩子一樣是有脾氣的,你要去把握它。那么在互?dòng)過程當(dāng)中,我越來越找到了這些材料的(特質(zhì)),把我心中對(duì)水墨的情結(jié)完美地表達(dá)出來。
2:您的代表作《青綠山水》創(chuàng)作于2014年,具體談一下這系列作品的設(shè)計(jì)理念和設(shè)計(jì)手法。

李薇作品《夜與晝》
●李薇:這是2014年11月我在中國(guó)時(shí)裝周上發(fā)布的系列之一。其實(shí)2011年我就已經(jīng)創(chuàng)作了《夜與晝》系列,實(shí)際也是對(duì)材料的一種探索,展現(xiàn)出我對(duì)東方哲學(xué)的思考:比如老子的黑白相依,晝夜交替,陰陽流變這種虛實(shí)對(duì)比狀態(tài)。隨后因緣留學(xué)歐洲,加上與國(guó)際設(shè)計(jì)師們的交流,又從視野上給我打開了一扇窗。

李薇作品《青綠山水》
《青綠山水》這組作品是中國(guó)文化在服裝空間意識(shí)上的一個(gè)認(rèn)識(shí)與探討。西方的藝術(shù)形式是精確概念,比如:雕塑、油畫的準(zhǔn)確度已經(jīng)達(dá)到了完美的寫實(shí)。但是中國(guó)的藝術(shù)形態(tài)就不一樣,它是模糊概念:比例會(huì)失真卻神韻獨(dú)具,筆墨有限但指向的空間無限。音樂也是如此:西方的交響樂,達(dá)到多少分貝的時(shí)候就會(huì)有恢宏的感受。但中國(guó)的一把古琴一把蕭,音量是有限的,但它彌漫在空間里,存于心間的感受卻是無限的。
所以這系列作品就是我對(duì)這種東方意境的把握,中間這件服裝沒有任何省道,它既不是傳統(tǒng)的二維造型,又不是西方的三維合體造型,它就是一塊布,但這種斜肩款穿上身之后,會(huì)出現(xiàn)自由的垂落線條。加上定位染的漸變,反映了一種動(dòng)感和一種情緒。右邊這件合體的衣服它是一件旗袍,保留了民國(guó)旗袍的基本形制,但在顏色、面料上全部做改變。服裝上的洞洞是撕破的肌理,是(我)玩(材料)的一種狀態(tài)(呈現(xiàn))。這系列三件作品從外觀上看是不一樣,但是內(nèi)核是一樣的,而且它們是一種互補(bǔ):動(dòng)感與安靜,寫實(shí)與寫意。我希望從材料、從表達(dá)上都有創(chuàng)新的思維和原創(chuàng)的手法,打動(dòng)自己之外還能打動(dòng)觀眾并引發(fā)思考,這才有價(jià)值可言?,F(xiàn)在從“中國(guó)制造”升級(jí)到“中國(guó)創(chuàng)造”,到了中國(guó)應(yīng)該要發(fā)聲的時(shí)期,要發(fā)聲就要有自己的東西,還跟著別人走是不行的。
Q3:作為中國(guó)當(dāng)代的設(shè)計(jì)藝術(shù)家,您頻頻受邀到英、法、美、意大利等國(guó)家展覽,受到國(guó)際的關(guān)注和認(rèn)同。您也接受過長(zhǎng)時(shí)間的西方體系學(xué)習(xí)。那么,您認(rèn)為中國(guó)的設(shè)計(jì)藝術(shù)如何在全球的語境下尋求自身的發(fā)展?
●李薇:中國(guó)現(xiàn)在是世界上最受各國(guó)矚目的國(guó)家。在上世紀(jì)40-50年代,西方已經(jīng)完成了高級(jí)時(shí)裝和高級(jí)成衣的發(fā)展歷程。到了80年代,中國(guó)時(shí)尚剛剛萌芽,各院校開始進(jìn)行服裝專業(yè)招生,但都沒有什么體系可言,都是自己在摸索。法國(guó)服裝設(shè)計(jì)大師伊夫圣羅蘭、皮爾卡丹來華交流,但也只是有限地帶動(dòng)了一下。90年代末,是中國(guó)時(shí)尚的發(fā)展初期。21世紀(jì)后至今的20年,無論是從產(chǎn)業(yè)發(fā)展速度,從服裝流行更新,大眾時(shí)尚認(rèn)識(shí)度,還是學(xué)生的出國(guó)留學(xué)量......中國(guó)都是突飛猛進(jìn)的。對(duì)照日本的品牌發(fā)展,他們能在上世紀(jì)80年代揚(yáng)名國(guó)際時(shí)尚舞臺(tái),就在于它經(jīng)歷了一個(gè)完整的發(fā)展期。所以我覺得中國(guó)這40年來的基礎(chǔ)是非常好的,現(xiàn)在應(yīng)該是中國(guó)各方面條件都呈現(xiàn)最佳狀態(tài)的時(shí)期,經(jīng)濟(jì)實(shí)力大幅提升,國(guó)人消費(fèi)觀日趨成熟。
但是現(xiàn)在我們?yōu)槭裁催€沒有一個(gè)在國(guó)際上立得住的品牌?因?yàn)樾枰獣r(shí)間來打造,需要有底蘊(yùn)的積累。我們需要有自己DNA的品牌,首先它要有文化底蘊(yùn),才能創(chuàng)造出獨(dú)特的視覺審美和市場(chǎng)價(jià)值,就像香奈爾、迪奧這些百年歷史的品牌。能否把中國(guó)品牌做好、做大,然后走向世界,需要有情懷、有經(jīng)濟(jì)實(shí)力、有國(guó)際視野和水準(zhǔn)的品牌來承擔(dān)這個(gè)責(zé)任和使命。
Q4:李老師于2019年12月獲得時(shí)尚教育“金嫘獎(jiǎng)”,這大獎(jiǎng)以嫘祖的名字命名,特別褒獎(jiǎng)具有開拓創(chuàng)新精神和人文情懷,并在時(shí)尚領(lǐng)域做出卓越貢獻(xiàn)的人士。您從事設(shè)計(jì)教育30多年,培育過好幾代設(shè)計(jì)師,您來談?wù)劜煌A段設(shè)計(jì)師群體的差異。
●李薇:這個(gè)(話題)可能就我最有發(fā)言權(quán)。因?yàn)榍迦A大學(xué)美術(shù)學(xué)院(當(dāng)時(shí)為中央工藝美院)是中國(guó)第一個(gè)成立服裝專業(yè)的院校,是在1980年。當(dāng)時(shí)的師資實(shí)際都是學(xué)染織的,學(xué)繪畫的(專業(yè)背景),一邊學(xué)一邊教,一邊教一邊進(jìn)行專業(yè)課程設(shè)置的探討,那是服裝設(shè)計(jì)教育的發(fā)展初期。我們上學(xué)那會(huì)資訊太缺乏了,學(xué)校就只有一本《西方服裝史》,雖然當(dāng)時(shí)學(xué)習(xí)條件都不成熟,但80年代的這批學(xué)生有很好的造型繪畫功底。加上大家非常珍惜來之不易的大學(xué)生活,自學(xué)態(tài)度特別積極。
直到90年代的時(shí)候,國(guó)際資訊開始涌入國(guó)門,流行信息發(fā)布也開始有了。但資訊還是少量,對(duì)西方大師的了解還是不夠系統(tǒng)。90年代的學(xué)生(因受干擾少)還能很專心地在做基礎(chǔ)研究。
到00年之后就是信息多元化時(shí)代,師生出國(guó)機(jī)會(huì)劇增,流行資訊日新月異,但是信息豐富之后,我們可能對(duì)某些東西關(guān)注就少了。特別是近十年以來,我發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在學(xué)生不會(huì)做衣服,畫圖用電腦代替了手,動(dòng)手能力就相對(duì)弱了。我現(xiàn)在要求學(xué)生的課程秀和畢業(yè)設(shè)計(jì)作品必須要自己做,做好或做壞都不用怕,但一定要自己做。因?yàn)橹挥挟?dāng)你自己做的時(shí)候,你對(duì)造型、對(duì)材料的認(rèn)識(shí)才是全方位的。你畫了圖丟給裁縫做的時(shí)候,中間的這些認(rèn)知全部丟失。作為新時(shí)代的學(xué)生來說,你既要會(huì)畫,你要會(huì)做,你思維還要活躍!
Q5:您的作品《新中裝》2019年被英國(guó)Victoria and Albert 博物館(以下簡(jiǎn)稱V&A)永久收藏。那您是如何看待博物館收藏當(dāng)代設(shè)計(jì)作品的舉措呢?
●李薇:V&A它跟大英博物館不一樣,大英是藝術(shù)造型等方面的范圍,V&A它偏向設(shè)計(jì),而且那些專題展都是大師級(jí)的,實(shí)際跟我們中國(guó)絲綢博物館有共同的一個(gè)態(tài)度,就是他們要收藏當(dāng)下年輕的或中年的設(shè)計(jì)師(的作品),還有關(guān)注東方文化。這些東方主題的藏品都是有原創(chuàng)概念的,對(duì)歷史和現(xiàn)在有自己獨(dú)特的解讀與態(tài)度。所以我覺得作品能被V&A收藏,這個(gè)是最高榮譽(yù)。(我的作品被收藏后)從去年十一月份就被展出了,現(xiàn)在納入常設(shè)展,會(huì)有好幾年的時(shí)間(在V&A博物館)出現(xiàn)。讓越來越多的人看見是來自“中國(guó)”的作品,這個(gè)意義非常巨大。

李薇作品《新中裝》
Q6:中國(guó)絲綢博物館從2011年起持之以恒對(duì)當(dāng)代服裝和面料的甄選、收藏、整理、展示與研究工作,記錄當(dāng)下中國(guó)人的經(jīng)典形象和時(shí)尚狀態(tài),您如何解讀中國(guó)絲綢博物館與時(shí)尚設(shè)計(jì)之間的對(duì)話?
●李薇:中國(guó)絲綢博物館,你看他們就是做實(shí)事的,而且是具備國(guó)際視野的。(如果)沒有視野的話,不會(huì)把一些國(guó)際大牌:迪奧、巴黎世家的服裝作品請(qǐng)過來展出。讓我們向大師學(xué)習(xí),向大師致敬,看到他們的歷史和高度。同時(shí)又從2011年開始收藏并展示中國(guó)當(dāng)下設(shè)計(jì)師的作品,我覺得這是一個(gè)非常有智慧的舉措。因?yàn)檫@段歷史過去就沒了,將來你再想回頭找,這個(gè)東西(可能)沒有了。
有了這批作品,你們就可以去很多的國(guó)家(辦)展覽,這又是一個(gè)傳播(中國(guó)文化)的方式,因?yàn)槲矣X得展覽加上圖錄,比研討會(huì)或一場(chǎng)秀來得更實(shí)在,因?yàn)榭吹娜耍ǜ┒唷S辛藗鞑ゾ陀辛擞涗?,連續(xù)下去的話,這就是中國(guó)服裝的一個(gè)歷史脈絡(luò)。


2020年10月,李薇在“巴黎世家:型風(fēng)塑尚”學(xué)術(shù)研討會(huì)上舉辦主題講座。
Q7:中國(guó)絲綢博物館的年度時(shí)尚回顧展已經(jīng)是走過了第一個(gè)十年。那李老師對(duì)下個(gè)十年的時(shí)尚回顧展有什么樣的建議嗎?
●李薇:我已經(jīng)感受到中國(guó)絲綢博物館的花園式環(huán)境,能讓人很愉悅地享受時(shí)尚,跟時(shí)尚是特別的吻合。趙館長(zhǎng)(極具)人格魅力,他可以把國(guó)際最好的展覽搬到中國(guó)。我覺得(這是)中國(guó)學(xué)生的一個(gè)幸運(yùn)之處——可以同階段看到這些好作品,同時(shí)時(shí)尚回顧展把中國(guó)的設(shè)計(jì)介紹出去進(jìn)行國(guó)際化傳播。所以說趙館長(zhǎng)在做一件了不起的事,他自己也在研究修復(fù),這幾項(xiàng)都是能量大得不得了的事情。我們?cè)O(shè)計(jì)師會(huì)繼續(xù)大力支持,有好作品就參與。

來源:染織服裝藝術(shù)設(shè)計(jì)系 李薇教授
圖、文摘編自:中國(guó)國(guó)絲綢博物館